Büyüklüklerine ve avcılık yeteneklerine rağmen, dağ aslanları genellikle insanlarla doğrudan temastan kaçınan, gizli yaşayan hayvanlardır. Her saatte seyahat edebilir veya avlanabilirler, ancak en sık görülme zamanları şafak vakti, alacakaranlık ve gece saatleridir; bu saatlerde geyikler aktiftir ve insan trafiği daha azdır. Bazı aslanlar, çalılıkları, vadileri ve karanlığı saklanma yeri olarak kullandıkları için görülmeden banliyölere şaşırtıcı derecede yakın yaşarlar. Bu onları zararsız yapmaz ve evcil hayvanlar veya çiftlik hayvanları aslanların yaşadığı bölgelerde dikkat çekebilir, ancak insanlara yönelik saldırılar nadirdir. Yaban hayatı kurumları, herhangi bir puma için kaçış yolu sağlamayı, çocukları yakın tutmayı, hayvanları gece güvenli bir şekilde tutmayı ve yakın bir karşılaşma durumunda asla koşmamayı tavsiye eder.