Dağ aslanları, Batı Yarımküre'deki vahşi kara memelileri arasında en geniş yaşam alanlarından birine sahiptir. Çam ormanlarında, kayalık dağlarda, çöl kanyonlarında, kıyı çalılıklarında, otlak kenarlarında, bataklıklarda ve hatta genişleyen şehirlerin yakınındaki parçalanmış habitatlarda hayatta kalabilirler. En önemli şey belirli bir iklim veya rakım değil, avlanmak için yeterli örtü, avlara erişim ve sürekli rahatsız edilmeden hareket edebilecekleri alandır. Bu kediler kış uykusuna yatmaz ve yıl boyunca aktif kalır, hava koşulları, av hareketleri ve insan faaliyetleri değiştikçe rotalarını ve avlanma zamanlarını ayarlarlar. Bu kadar farklı manzaraları kullanabilme yetenekleri, türün batı Kanada'dan güney Güney Amerika'ya kadar uzanmasının en önemli nedenlerinden biridir.