Aksiyon, romantik, komedi, dram filmleri Türkçeye çevrilirken katledilir de korku filmleri katledilmez mi hiç? Gerçek hikayelerden uyarlandığı söylenen ‘The Conjuring’; paranormal olayları araştıran Ed ve Lorraine Warren’ın nasıl dünyaca meşhur olduklarının korkutucu hikayesini anlatıyor. Şimdiden üç filmi izleyiciyle bulaşan film, son yıllarda korku kategorisinin kaliteli serilerinden biri olarak adından sıkça söz ettiriyor. Asıl anlamı ‘Sihirbaz’ olan ‘The Conjuring’ görüyoruz ki, Türkçeye çevrilirken kendi anlamından oldukça uzaklaştırılıp katledilmiş.