Ateş Kralı’nın üç ulusla savaşını bitirmek için… Barış ve kardeşlik, birlik ve beraberlik için… 12’lik kahraman Aang geliyor. Kendisi kararlı. Kurtartaracak dünyayı bir kere. Başlangıçtaki hedef kitlesi 6-11 yaş grubu olan Avatar, takdire şayan sanat yönetimi ve kültürel referansları ile bu hedefin pek çok üzerine çıkarak milyonların hastalığı haline geldi. Anime stilini uzak doğu dövüş sanatları, klasik animasyon ve Amerikan çizgi-filmleri etkisi ile sentezleyen seri, alanında rekor sayılabilecek reyinglere ulaşan bir animasyon başarısı olarak adını tv-literatürüne geçirdi.